quarta-feira, 13 de março de 2013

Flavorwire: Harmony Korine em ‘Spring Breakers’, filme mais polêmico do SXSW 2013

O site Flavorwire entrevistou o diretor de Spring Breakers, Harmony Korine, e ele falou mais um pouco sobre o filme, além do site fazer a sua própria crítica. Confira a matéria traduzida e adaptada, logo abaixo.


AUSTIN, TX: “Eu tenho vindo a recolhendo imagens de spring breaks há muitos anos. Eu estava usando em pinturas e obras de arte e outras coisas“, Harmony Korine explicou no painel SXSW na segunda-feira para o seu novo filme Spring Breakers. “Apenas fotos que eu iria ficar fora da Internet, sites diferentes, sites de fraternidade, pornograficos, qualquer coisa que tinha esse papel de deboche sobre os adolescente na Flórida. As imagens eram super hiper-sexualizadas, hiper-violentos – o assunto era – mas então todos os detalhes, os biquínis e os sacos de livros, as sandálias e os sacos de Hello Kitty e do verniz e do néon, apenas todos aqueles as coisas eram infantis, ou inocentes. Eu pensei que era interessante, ambas as coisas tocando juntos, as duas coisas trabalhando juntos“.
Assim, nasceu o filme, mas Korine não confiou apenas em relatos de segunda mão de loucuras de spring breaks para escrever o script, ele desceu e experimentou a coisa real. Ele viajou para a Cidade do Panamá “e tudo era deboche, como no filme. Escrevi em um quarto de hotel com pessoas ouvindo músicas da Taylor Swift no alto 24 horas por dia, as pessoas vomitando na minha porta, bufando donuts, foi uma loucura.” Alertado pelo moderador Eric Kohn para falar sobre a coisa mais louca que ele tinha visto na escrita viagem, Korine ofereceu, “Eu vi uma mandíbula humana em um lustre um dia“, mas aquilo soa mais como uma cena do spring break de David Lynch.
Ele terminou o roteiro na Flórida – ou, pelo menos,chegou o mais perto que pôde. “Eu cheguei a um ponto do script em que é, tipo, bom o bastante“, confessou Korine. “É como se as idéias, o esqueleto. E eu sei que no tiroteio, do jeito que eu desenvolvi o filme, eu vou levar isso para outro lugar”. Ele encoraja seus atores a improvisar, regravar e colaborar no set -. E algumas flexibilidades foram necessárias, uma vez que ele filmou na Flórida e o chamou pessoas que estavam no Spring Break como extras.
Isso fez o trabalhos dos atores muito mais fácil, de acordo com Benson. “Essas seriam nossas reais reações“, Benson riu. “Garotas estariam apenas ficando nuas e fazendo sexo, e nós ficávamos tipo, ‘Uau, isso é loucura!’ Então, apenas estando no mesmo ambiente sozinha ajuda muito.” Benson, familiar da série adolescente da ABC Pretty Little Liars , amava a liberdade do método Korine: “Eu me lembro quando eu voltei para a minha série, eu voltei literalmente dois dias depois, e eu estava tipo, ‘Deus, eu quero me matar, porque eu tinha que ficar com um script!”
Muito do avançado zumbido do filme tem se centrado sobre a presença do elenco da Disney Vanessa Hudgens e Selena Gomez. No painel de segunda-feira, Gomez falou sobre o filme ser parte de seu “período de transição” (sim, isso é uma citação direta). “Isso é o que eu amo fazer, e eu queria meio que dar um passo para fora da minha zona de conforto e ver até onde eu poderia ir“, disse ela. Por que este projeto? “Minha mãe é minha agente e ela é uma fã enorme de Harmony.” (Seu filme favorito de Korine, se você estiver interessado, é Trash Humpers.)
Todas as envolvidos, é claro, consciente de que, apesar de onde elas vieram, elas estão fazendo um filme de Harmony Korine, que (para deixar claro) nunca vai ser algo para todos. Korine sabe que ele não está fazendo um sucesso, mas ele faz o que ele se sente atraído. “Você vê uma mulher e ela é realmente cheia de curvas e você se sente atraído a isso, e alguns caras veem uma mulher e ela é como uma linha reta, e eles são atraídos por isso. Eu só estou atraído para o que está em Spring Breakers”.
Agora, a questão é saber se as outras pessoas serão atraídas a ele também. Reações são claramente divididas, nada de anormal no circuito de festival de cinema, mas as opiniões sobre Spring Breakers parecem ser ainda mais nitidamente dividida do que a que temos vindo a esperar. Dentro e fora do Teatro Paramount (para não dizer nada da Twittersfera) após a estréia de ontem à noite, as pessoas estão trabalhando neste filme. Seus campeões chamam de um ataque de bronze, elegante e brilhante no capitalismo; seus críticos chamam de lixo, exagerado e incoerente.
A intensidade dessas opiniões torna ainda mais difícil sentir indiferença para com o filme, mas é aí que este espectador foi deixado. É um saco misto, em que cada profissional tem um golpe, cada dispositivo inteligente tem um clichê surrado contrabalançando, e todo cuidado esquivado é compensado por um momento de evidência total. É um bom tempo que você se sente mal sobre (nem mesmo depois, mas durante), e enquanto você certamente pode imaginar que o escritor/diretor Harmony Korine estava indo para esse tipo de mal-estar, não faz com que seja mais fácil de engolir, ou digerir.
A história, como você certamente deve saber por agora, diz respeito a um quarteto de beldades de biquíni que recorrem ao crime para financiar uma viagem de férias de primavera perfeita para Fort Lauderdale. Uma vez que elas pousam lá, a festa fica fora de controle muito rapidamente; no partido errado, na hora errada, eles param na prisão, mas são resgatadas por Alien, um perigoso, ainda cômico, homem happer branco no molde de Gary Drexl Oldman, em True Romance.
Alien é trazido à vida por James Franco, e tão cansativo quanto sua arte desempenho fora da tela pode obter, créditos onde devidos: ele dá essência ao filme com sua ingenuidade selvagem de quadrinhos, transformando em um dínamo de uma performance que é igualmente divertida e perturbadora. Korine praticamente transforma o filme sobre ele, e a imagem é melhor para ele, você não pode tirar os olhos dele.
Eu queria que as personagens femininas que são ostensivamente o foco do filme fossem tão convincentes. Além de Faith (Gomez), a jovem cristão que vira selvagem (e a primeira a fugir quando as coisas ficam perigosas), elas não são distintas uma da outra. Você sente Korine querendo fazer algum tipo de ponto implícito sobre a sexualização e mídia; ele abre com uma montagem de puro spring break, com corpos tonificados, biquínis girando em câmera lenta e meninas de topless sendo banhadas em álcool. Mas então ele corta , para as vidas monótonas de suas protagonistas, e enquanto o contraste entre a estética MTV de sua abertura e os casuais, cenas improvisadas de “vida real” é chocante, os personagens não são mais acreditáveis, pois eles falam e agem como uma fantasia masculina roteirista de adolescentes pervertidos.
Estilisticamente, tanto faz, é um filme notável. Korine mostra muita habilidade na construção de um estado de espírito e o segurando, ele é ajudado imensamente pela pontuação ambiente por Cliff Martinez (Skrillex também contribuiu com algumas músicas). Ele capta algumas imagens memoráveis​​, especialmente no clímax de sonho. Mas não chega a somar. O tom sério e peculiar é divertido até um ponto, mas Spring Breakers finalmente parece não ter ideia nenhuma de como se sente sobre essas pessoas, o que tende a deixar à deriva a um público também.
Não que Korine vai prestar muita atenção à análise de seus temas, sejam eles quais forem. “É engraçado para mim ouvir isso“, disse ele na segunda-feira. “Mas eu realmente não tenho muito o que fazer com que parte das coisas, eu não tenho um relacionamento com esse tipo de análise. Eu costumo fazer os filmes, e eu os coloco juntos, e eu os coloco para o mundo e depois eu vou para casa e corto o máximo possível de tudo isso. Eu realmente não gosto de saber nada sobre mim mesmo: por que eu faço as coisas, de onde vem, a cor dos meus olhos. Eu prefiro continuar a não saber, e para tentar resolvê-lo através dos filmes."


POSTADO POR:VICKIÉÈH - - 

Nenhum comentário: